| Word | Meaning | Arabic |
|---|---|---|
| (2:48:14) yu'khadhu | will be taken | يُؤْخَذُ |
| (2:51:7) ittakhadhtumu | you took | اتَّخَذْتُمُ |
| (2:54:9) bi-ittikhādhikumu | by your taking | بِاتِّخَاذِكُمُ |
| (2:55:11) fa-akhadhatkumu | So seized you | فَأَخَذَتْكُمُ |
| (2:63:2) akhadhnā | We took | أَخَذْنَا |
| (2:63:7) khudhū | Hold | خُذُوا |
| (2:67:12) atattakhidhunā | Do you take us | أَتَتَّخِذُنَا |
| (2:80:9) attakhadhtum | Have you taken | أَتَّخَذْتُمْ |
| (2:83:2) akhadhnā | We took | أَخَذْنَا |
| (2:84:2) akhadhnā | We took | أَخَذْنَا |
| (2:92:6) ittakhadhtumu | you took | اتَّخَذْتُمُ |
| (2:93:2) akhadhnā | We took | أَخَذْنَا |
| (2:93:7) khudhū | Hold | خُذُوا |
| (2:116:2) ittakhadha | has taken | اتَّخَذَ |
| (2:125:7) wa-ittakhidhū | and (said) Take | وَاتَّخِذُوا |
| (2:165:4) yattakhidhu | takes | يَتَّخِذُ |
| (2:206:6) akhadhathu | takes him | أَخَذَتْهُ |
| (2:225:2) yuākhidhukumu | will take you to task | يُؤَاخِذُكُمُ |
| (2:225:8) yuākhidhukum | He takes you to task | يُؤَاخِذُكُمْ |
| (2:229:12) takhudhū | you take (back) | تَأْخُذُوا |
| (2:231:22) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (2:255:9) takhudhuhu | overtakes Him | تَأْخُذُهُ |
| (2:260:18) fakhudh | Then take | فَخُذْ |
| (2:267:20) biākhidhīhi | take it | بِءَاخِذِيهِ |
| (2:286:15) tuākhidh'nā | take us to task | تُؤَاخِذْنَا |
| (3:11:9) fa-akhadhahumu | so seized them | فَأَخَذَهُمُ |
| (3:28:2) yattakhidhi | take | يَتَّخِذِ |
| (3:64:19) yattakhidha | take | يَتَّخِذَ |
| (3:80:4) tattakhidhū | you take | تَتَّخِذُوا |
| (3:81:2) akhadha | took | أَخَذَ |
| (3:81:22) wa-akhadhtum | and take | وَأَخَذْتُمْ |
| (3:118:5) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (3:140:18) wayattakhidha | and take | وَيَتَّخِذَ |
| (3:187:2) akhadha | took | أَخَذَ |
| (4:20:11) takhudhū | take away | تَأْخُذُوا |
| (4:20:14) atakhudhūnahu | Would you take it | أَتَأْخُذُونَهُ |
| (4:21:2) takhudhūnahu | could you take it | تَأْخُذُونَهُ |
| (4:21:8) wa-akhadhna | and they have taken | وَأَخَذْنَ |
| (4:25:33) muttakhidhāti | those who take | مُتَّخِذَاتِ |
| (4:71:4) khudhū | Take | خُذُوا |
| (4:89:9) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (4:89:19) fakhudhūhum | seize them | فَخُذُوهُمْ |
| (4:89:24) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (4:91:23) fakhudhūhum | then seize them | فَخُذُوهُمْ |
| (4:102:11) walyakhudhū | and let them take | وَلْيَأْخُذُوا |
| (4:102:25) walyakhudhū | and let them take | وَلْيَأْخُذُوا |
| (4:102:55) wakhudhū | but take | وَخُذُوا |
| (4:118:4) la-attakhidhanna | I will surely take | لَأَتَّخِذَنَّ |
| (4:119:12) yattakhidhi | takes | يَتَّخِذِ |
| (4:125:14) wa-ittakhadha | And was taken | وَاتَّخَذَ |
| (4:139:2) yattakhidhūna | take | يَتَّخِذُونَ |
| (4:144:5) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (4:150:19) yattakhidhū | they take | يَتَّخِذُوا |
| (4:153:20) fa-akhadhathumu | so struck them | فَأَخَذَتْهُمُ |
| (4:153:24) ittakhadhū | they took | اتَّخَذُوا |
| (4:154:16) wa-akhadhnā | And We took | وَأَخَذْنَا |
| (4:161:1) wa-akhdhihimu | And for their taking | وَأَخْذِهِمُ |
| (5:5:31) muttakhidhī | ones (who are) taking | مُتَّخِذِي |
| (5:12:2) akhadha | took | أَخَذَ |
| (5:14:6) akhadhnā | We took | أَخَذْنَا |
| (5:41:36) fakhudhūhu | [so] take it | فَخُذُوهُ |
| (5:51:5) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (5:57:5) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (5:57:7) ittakhadhū | take | اتَّخَذُوا |
| (5:58:5) ittakhadhūhā | they take it | اتَّخَذُوهَا |
| (5:70:2) akhadhnā | We took | أَخَذْنَا |
| (5:81:10) ittakhadhūhum | they (would have) taken them | اتَّخَذُوهُمْ |
| (5:89:2) yuākhidhukumu | will call you to account | يُؤَاخِذُكُمُ |
| (5:89:8) yuākhidhukum | He will call you to account | يُؤَاخِذُكُمْ |
| (5:116:10) ittakhidhūnī | Take me | اتَّخِذُونِي |
| (6:14:4) attakhidhu | I (should) take | أَتَّخِذُ |
| (6:42:7) fa-akhadhnāhum | then We seized them | فَأَخَذْنَاهُمْ |
| (6:44:16) akhadhnāhum | We seized them | أَخَذْنَاهُمْ |
| (6:46:4) akhadha | took away | أَخَذَ |
| (6:70:3) ittakhadhū | take | اتَّخَذُوا |
| (6:70:30) yu'khadh | will it be taken | يُؤْخَذْ |
| (6:74:6) atattakhidhu | Do you take | أَتَتَّخِذُ |
| (7:30:8) ittakhadhū | take | اتَّخَذُوا |
| (7:31:3) khudhū | Take | خُذُوا |
| (7:51:2) ittakhadhū | took | اتَّخَذُوا |
| (7:73:32) fayakhudhakum | lest seizes you | فَيَأْخُذَكُمْ |
| (7:74:11) tattakhidhūna | You take | تَتَّخِذُونَ |
| (7:78:1) fa-akhadhathumu | So seized them | فَأَخَذَتْهُمُ |
| (7:91:1) fa-akhadhathumu | Then seized them | فَأَخَذَتْهُمُ |
| (7:94:8) akhadhnā | We seized | أَخَذْنَا |
| (7:95:14) fa-akhadhnāhum | So We seized them | فَأَخَذْنَاهُمْ |
| (7:96:15) fa-akhadhnāhum | So We seized them | فَأَخَذْنَاهُمْ |
| (7:130:2) akhadhnā | We seized | أَخَذْنَا |
| (7:144:9) fakhudh | So take | فَخُذْ |
| (7:145:12) fakhudh'hā | So take them | فَخُذْهَا |
| (7:145:16) yakhudhū | (to) take | يَأْخُذُوا |
| (7:146:22) yattakhidhūhu | they will take it | يَتَّخِذُوهُ |
| (7:146:28) yattakhidhūhu | they will take it | يَتَّخِذُوهُ |
| (7:148:1) wa-ittakhadha | And took | وَاتَّخَذَ |
| (7:148:20) ittakhadhūhu | They took it (for worship) | اتَّخَذُوهُ |
| (7:150:18) wa-akhadha | and seized | وَأَخَذَ |
| (7:152:3) ittakhadhū | took | اتَّخَذُوا |
| (7:154:6) akhadha | he took (up) | أَخَذَ |
| (7:155:8) akhadhathumu | seized them | أَخَذَتْهُمُ |
| (7:165:11) wa-akhadhnā | and We seized | وَأَخَذْنَا |
| (7:169:7) yakhudhūna | taking | يَأْخُذُونَ |
| (7:169:18) yakhudhūhu | they will take it | يَأْخُذُوهُ |
| (7:169:20) yu'khadh | taken | يُؤْخَذْ |
| (7:171:11) khudhū | (We said) Take | خُذُوا |
| (7:172:2) akhadha | took | أَخَذَ |
| (7:199:1) khudhi | Hold | خُذِ |
| (8:52:10) fa-akhadhahumu | so seized them | فَأَخَذَهُمُ |
| (8:68:8) akhadhtum | you took | أَخَذْتُمْ |
| (8:70:18) ukhidha | was taken | أُخِذَ |
| (9:5:9) wakhudhūhum | and seize them | وَخُذُوهُمْ |
| (9:16:12) yattakhidhū | take | يَتَّخِذُوا |
| (9:23:5) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (9:31:1) ittakhadhū | They have taken | اتَّخَذُوا |
| (9:50:10) akhadhnā | we took | أَخَذْنَا |
| (9:98:4) yattakhidhu | takes | يَتَّخِذُ |
| (9:99:8) wayattakhidhu | and takes | وَيَتَّخِذُ |
| (9:103:1) khudh | Take | خُذْ |
| (9:104:10) wayakhudhu | and takes | وَيَأْخُذُ |
| (9:107:2) ittakhadhū | take | اتَّخَذُوا |
| (10:24:19) akhadhati | takes | أَخَذَتِ |
| (10:68:2) ittakhadha | Has taken | اتَّخَذَ |
| (11:56:12) ākhidhun | has grasp | ءَاخِذٌ |
| (11:64:15) fayakhudhakum | lest will seize you | فَيَأْخُذَكُمْ |
| (11:67:1) wa-akhadha | And seized | وَأَخَذَ |
| (11:92:8) wa-ittakhadhtumūhu | And you have taken Him | وَاتَّخَذْتُمُوهُ |
| (11:94:11) wa-akhadhati | And seized | وَأَخَذَتِ |
| (11:102:2) akhdhu | (is) the seizure | أَخْذُ |
| (11:102:5) akhadha | He seizes | أَخَذَ |
| (11:102:10) akhdhahu | His seizure | أَخْذَهُ |
| (12:21:13) nattakhidhahu | we will take him | نَتَّخِذَهُ |
| (12:76:16) liyakhudha | take | لِيَأْخُذَ |
| (12:78:9) fakhudh | so take | فَخُذْ |
| (12:79:5) nakhudha | we take | نَأْخُذَ |
| (12:80:13) akhadha | has taken | أَخَذَ |
| (13:16:9) afa-ittakhadhtum | Have you then taken | أَفَاتَّخَذْتُمْ |
| (13:32:10) akhadhtuhum | I seized them | أَخَذْتُهُمْ |
| (15:73:1) fa-akhadhathumu | So seized them | فَأَخَذَتْهُمُ |
| (15:83:1) fa-akhadhathumu | But seized them | فَأَخَذَتْهُمُ |
| (16:46:2) yakhudhahum | that He may seize them | يَأْخُذَهُمْ |
| (16:47:2) yakhudhahum | that He may seize them | يَأْخُذَهُمْ |
| (16:51:4) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (16:61:2) yuākhidhu | were to seize | يُؤَاخِذُ |
| (16:67:5) tattakhidhūna | you take | تَتَّخِذُونَ |
| (16:68:6) ittakhidhī | Take | اتَّخِذِي |
| (16:92:10) tattakhidhūna | you take | تَتَّخِذُونَ |
| (16:94:2) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (16:113:6) fa-akhadhahumu | so seized them | فَأَخَذَهُمُ |
| (17:2:9) tattakhidhū | you take | تَتَّخِذُوا |
| (17:40:4) wa-ittakhadha | and He has taken | وَاتَّخَذَ |
| (17:73:12) la-ittakhadhūka | surely they would take you | لَاتَّخَذُوكَ |
| (17:111:6) yattakhidh | has taken | يَتَّخِذْ |
| (18:4:4) ittakhadha | Has taken | اتَّخَذَ |
| (18:15:3) ittakhadhū | have taken | اتَّخَذُوا |
| (18:21:30) lanattakhidhanna | Surely we will take | لَنَتَّخِذَنَّ |
| (18:50:16) afatattakhidhūnahu | Will you then take him | أَفَتَتَّخِذُونَهُ |
| (18:51:11) muttakhidha | the One to take | مُتَّخِذَ |
| (18:56:14) wa-ittakhadhū | And they take | وَاتَّخَذُوا |
| (18:58:6) yuākhidhuhum | He were to seize them | يُؤَاخِذُهُمْ |
| (18:61:7) fa-ittakhadha | and it took | فَاتَّخَذَ |
| (18:63:16) wa-ittakhadha | And it took | وَاتَّخَذَ |
| (18:73:3) tuākhidh'nī | blame me | تُؤَاخِذْنِي |
| (18:77:22) lattakhadhta | surely you (could) have taken | لَاتَّخَذْتَ |
| (18:79:14) yakhudhu | who seized | يَأْخُذُ |
| (18:86:22) tattakhidha | you take | تَتَّخِذَ |
| (18:102:5) yattakhidhū | they (can) take | يَتَّخِذُوا |
| (18:106:6) wa-ittakhadhū | and took | وَاتَّخَذُوا |
| (19:12:2) khudhi | Hold | خُذِ |
| (19:17:1) fa-ittakhadhat | Then she took | فَاتَّخَذَتْ |
| (19:35:5) yattakhidha | He should take | يَتَّخِذَ |
| (19:78:4) ittakhadha | has he taken | اتَّخَذَ |
| (19:81:1) wa-ittakhadhū | And they have taken | وَاتَّخَذُوا |
| (19:87:6) ittakhadha | has taken | اتَّخَذَ |
| (19:88:2) ittakhadha | Has taken | اتَّخَذَ |
| (19:92:5) yattakhidha | He should take | يَتَّخِذَ |
| (20:21:2) khudh'hā | Seize it | خُذْهَا |
| (20:39:11) yakhudh'hu | will take him | يَأْخُذْهُ |
| (20:94:4) takhudh | seize (me) | تَأْخُذْ |
| (21:17:4) nattakhidha | We take | نَتَّخِذَ |
| (21:17:6) la-ittakhadhnāhu | surely We (could have) taken it | لَاتَّخَذْنَاهُ |
| (21:21:2) ittakhadhū | (have) they taken | اتَّخَذُوا |
| (21:24:2) ittakhadhū | (have) they taken | اتَّخَذُوا |
| (21:26:2) ittakhadha | Has taken | اتَّخَذَ |
| (21:36:6) yattakhidhūnaka | they take you | يَتَّخِذُونَكَ |
| (22:44:8) akhadhtuhum | I seized them | أَخَذْتُهُمْ |
| (22:48:9) akhadhtuhā | I seized it | أَخَذْتُهَا |
| (23:41:1) fa-akhadhathumu | So seized them | فَأَخَذَتْهُمُ |
| (23:64:3) akhadhnā | We seize | أَخَذْنَا |
| (23:76:2) akhadhnāhum | We seized them | أَخَذْنَاهُمْ |
| (23:91:2) ittakhadha | has taken | اتَّخَذَ |
| (23:110:1) fa-ittakhadhtumūhum | But you took them | فَاتَّخَذْتُمُوهُمْ |
| (24:2:10) takhudh'kum | withhold you | تَأْخُذْكُمْ |
| (25:2:7) yattakhidh | He has taken | يَتَّخِذْ |
| (25:3:1) wa-ittakhadhū | Yet they have taken | وَاتَّخَذُوا |
| (25:18:8) nattakhidha | we take | نَتَّخِذَ |
| (25:27:8) ittakhadhtu | I had taken | اتَّخَذْتُ |
| (25:28:4) attakhidh | I had taken | أَتَّخِذْ |
| (25:30:6) ittakhadhū | took | اتَّخَذُوا |
| (25:41:4) yattakhidhūnaka | they take you | يَتَّخِذُونَكَ |
| (25:43:3) ittakhadha | takes | اتَّخَذَ |
| (25:57:11) yattakhidha | take | يَتَّخِذَ |
| (26:29:3) ittakhadhta | you take | اتَّخَذْتَ |
| (26:129:1) watattakhidhūna | And take for yourselves | وَتَتَّخِذُونَ |
| (26:156:4) fayakhudhakum | lest seize you | فَيَأْخُذَكُمْ |
| (26:158:1) fa-akhadhahumu | So seized them | فَأَخَذَهُمُ |
| (26:189:2) fa-akhadhahum | so seized them | فَأَخَذَهُمْ |
| (28:9:14) nattakhidhahu | we may take him | نَتَّخِذَهُ |
| (28:40:1) fa-akhadhnāhu | So We seized him | فَأَخَذْنَاهُ |
| (29:14:13) fa-akhadhahumu | then seized them | فَأَخَذَهُمُ |
| (29:25:3) ittakhadhtum | you have taken | اتَّخَذْتُمْ |
| (29:37:2) fa-akhadhathumu | so seized them | فَأَخَذَتْهُمُ |
| (29:40:2) akhadhnā | We seized | أَخَذْنَا |
| (29:40:11) akhadhathu | seized him | أَخَذَتْهُ |
| (29:41:3) ittakhadhū | take | اتَّخَذُوا |
| (29:41:10) ittakhadhat | who takes | اتَّخَذَتْ |
| (31:6:13) wayattakhidhahā | and takes it | وَيَتَّخِذَهَا |
| (33:7:2) akhadhnā | We took | أَخَذْنَا |
| (33:7:14) wa-akhadhnā | And We took | وَأَخَذْنَا |
| (33:61:4) ukhidhū | they are seized | أُخِذُوا |
| (34:51:7) wa-ukhidhū | and they will be seized | وَأُخِذُوا |
| (35:6:5) fa-ittakhidhūhu | so take him | فَاتَّخِذُوهُ |
| (35:26:2) akhadhtu | I seized | أَخَذْتُ |
| (35:45:2) yuākhidhu | (were to) punish | يُؤَاخِذُ |
| (36:23:1) a-attakhidhu | Should I take | ءَأَتَّخِذُ |
| (36:49:6) takhudhuhum | it will seize them | تَأْخُذُهُمْ |
| (36:74:1) wa-ittakhadhū | But they have taken | وَاتَّخَذُوا |
| (38:44:1) wakhudh | And take | وَخُذْ |
| (38:63:1) attakhadhnāhum | Did we take them | أَتَّخَذْنَاهُمْ |
| (39:3:6) ittakhadhū | take | اتَّخَذُوا |
| (39:4:5) yattakhidha | take | يَتَّخِذَ |
| (39:43:2) ittakhadhū | have they taken | اتَّخَذُوا |
| (40:5:12) liyakhudhūhu | to seize him | لِيَأْخُذُوهُ |
| (40:5:18) fa-akhadhtuhum | So I seized them | فَأَخَذْتُهُمْ |
| (40:21:21) fa-akhadhahumu | but seized them | فَأَخَذَهُمُ |
| (40:22:8) fa-akhadhahumu | So seized them | فَأَخَذَهُمُ |
| (41:17:8) fa-akhadhathum | so seized them | فَأَخَذَتْهُمْ |
| (42:6:2) ittakhadhū | take | اتَّخَذُوا |
| (42:9:2) ittakhadhū | have they taken | اتَّخَذُوا |
| (43:16:2) ittakhadha | has He taken | اتَّخَذَ |
| (43:32:17) liyattakhidha | so that may take | لِيَتَّخِذَ |
| (43:48:10) wa-akhadhnāhum | and We seized them | وَأَخَذْنَاهُمْ |
| (44:47:1) khudhūhu | Seize him | خُذُوهُ |
| (45:9:6) ittakhadhahā | he takes them | اتَّخَذَهَا |
| (45:10:12) ittakhadhū | they had taken | اتَّخَذُوا |
| (45:23:3) ittakhadha | takes | اتَّخَذَ |
| (45:35:3) ittakhadhtum | took | اتَّخَذْتُمْ |
| (46:28:4) ittakhadhū | they had taken | اتَّخَذُوا |
| (48:15:7) litakhudhūhā | to take it | لِتَأْخُذُوهَا |
| (48:19:3) yakhudhūnahā | that they will take | يَأْخُذُونَهَا |
| (48:20:5) takhudhūnahā | that you will take it | تَأْخُذُونَهَا |
| (51:16:1) ākhidhīna | Taking | ءَاخِذِينَ |
| (51:40:1) fa-akhadhnāhu | So We took him | فَأَخَذْنَاهُ |
| (51:44:5) fa-akhadhathumu | so seized them | فَأَخَذَتْهُمُ |
| (54:42:4) fa-akhadhnāhum | so We seized them | فَأَخَذْنَاهُمْ |
| (54:42:5) akhdha | (with) a seizure | أَخْذَ |
| (55:41:4) fayu'khadhu | and will be seized | فَيُؤْخَذُ |
| (57:8:11) akhadha | He has taken | أَخَذَ |
| (57:15:3) yu'khadhu | will be accepted | يُؤْخَذُ |
| (58:16:1) ittakhadhū | They have taken | اتَّخَذُوا |
| (59:7:27) fakhudhūhu | take it | فَخُذُوهُ |
| (60:1:5) tattakhidhū | take | تَتَّخِذُوا |
| (63:2:1) ittakhadhū | They take | اتَّخَذُوا |
| (69:10:4) fa-akhadhahum | so He seized them | فَأَخَذَهُمْ |
| (69:10:5) akhdhatan | (with) a seizure | أَخْذَةً |
| (69:30:1) khudhūhu | Seize him | خُذُوهُ |
| (69:45:1) la-akhadhnā | Certainly We (would) have seized | لَأَخَذْنَا |
| (72:3:6) ittakhadha | He has taken | اتَّخَذَ |
| (73:9:8) fa-ittakhidh'hu | so take Him | فَاتَّخِذْهُ |
| (73:16:4) fa-akhadhnāhu | so We seized him | فَأَخَذْنَاهُ |
| (73:16:5) akhdhan | (with) a seizure | أَخْذًا |
| (73:19:6) ittakhadha | (let him) take | اتَّخَذَ |
| (76:29:6) ittakhadha | let him take | اتَّخَذَ |
| (78:39:6) ittakhadha | let him take | اتَّخَذَ |
| (79:25:1) fa-akhadhahu | So seized him | فَأَخَذَهُ |